外気吸入が必須となるのは…

・換気扇が回るリビングダイニング、厨房
・換気システムの作動する高気密住宅

上記のようなお部屋では気圧が外気より低くなる場合があります。（負圧）
負圧の室内でストーブを使用すると、「煙突から空気を吸い、室内に煙を吐く」という吸排気の逆転現象が起きてしまい、室内に煙が逆流してしまいます。
外気とストーブを直結して吸排気に負圧の影響を受けないようにする（煙の逆流を防止する）のが外気吸入の主な目的です。

なお、上記環境でなくても外気吸入を使用することでストーブ使用時にお部屋への隙間風の流入を防ぐなどメリットがあります。